Edició de Març 2004. Número 30
- Anuncis, Notícies, Xafarderies...
- In Memoriam
- La República Laica (Josep M. Ballarín)
- Visita del Cònsol General de Toronto
- Washington posa en funcionament mesures estrictes d'accés als EUA
- QUIN COMIAT! (Ignasi Riera)
- Conserges (Ignasi Riera)
Si voleu col.laborar o enviar algun comentari a El Xàfec de Vancouver, envieu-lo a xafec@casalcatala.ca. Animeu-vos!!!.